(snímka obrazovky/Netflix) V tejto epizóde z Oranžová je nová čierna , väzenie prepustí Piper Chapmanovú na 48-hodinovú dovolenku a odhalí sa história medzi Redom a Vee.
moja angela s životnosťou 600 libier
Pokračujte v čítaní a zistite, čo sa ešte stalo v epizóde 40 Oz of Furlough.
1. Piper Chapman ide na pohreb a svadbu
(snímka obrazovky/Netlix)Tajomstvá nezostanú dlho ukryté v rodinách a Chapmanovo nie je iné. Pri prijímaní smútkov po bdelej babičke chcú všetci príbuzní počuť o jej živote vo veľkom dome. Každý, vrátane jej otca, ktorý ju ešte vo väzení nenavštívil, verí, že je stále nevinná, nadriadená a dobrodinkyňa, ale musí im to povedať, že už nie je nič z toho.
Chapmanov brat na chvíľu odvedie pozornosť svojej staršej sestry, keď oznámi, že svadbou prinesie radosť pohrebu svojej babičky. Vzhľadom na to, že celá jeho rodina a priatelia sú už na jednom mieste, zavolá svojho snúbenca Neriho a ich nedávno vysväteného kamaráta pred kaplnku, aby vykonali obrad.
Po pohrebe/svadbe sa Chapman kradne vo výhodnom obchode cez ulicu. Chytí štyridsať alkoholu a hamburger a sedí sama a užíva si posledné hodiny dovolenky.
2. Červená robí so svojou rodinou správne
(snímka obrazovky/Netflix)Red ide na nákupy do komisára a informuje Nikkyho, aby v čase večere zhromaždil všetky dievčatá (samozrejme kaukazskú posádku) v skleníku na špeciálne prekvapenie. V záujme Reda by toto prekvapenie malo lepšie zahŕňať ospravedlnenie od rusov s horúcimi vlasmi.
Aby zhromaždila zvyšok svojich zásob z Glorie a z kuchyne, pošle svoju staršiu občianku, aby ich zozbierala a nepodceňovala tieto dámy iba na základe ich veku. Túto skutočnosť môže dosvedčiť manžel jednej ženy, ktorému chýba veľmi dôležitý člen jeho anatómie.
Red nebola vždy dotieravým diktátorským typom, aký jej spoluväzni až doteraz videli. V prvých spomienkach na Redov príchod do väzenia je panovačná červenovláska plachý nováčik, ktorý si myslí, že našla priateľa v ďalšej novej väzenkyni Yvonne Vee Parker, ktorá je už v tom čase starou zástankyňou systému.
Vee sa zveruje so svojim spojením s dodávateľom ovocia a zeleniny Neptún a Vee naznačuje, že to využila vo svoj prospech. Červená to robí a začne prinášať kontraband prostredníctvom dodávok Neptúna. Ale akonáhle Vee vidí, ako sa Redovmu biznisu darí, chce do akcie. Keď sa nedostane do cesty, nechá kopnúť svoju čiernu posádku a zbije Reda na krvavú kašu na podlahe kuchyne. Jej najlepšia priateľka tichá Norma môže robiť čokoľvek, len sa pozerať so strachom.
Nikky zhromaždí rodinu (bez Chapmana) spoločne v skleníku na špeciálnu večeru, ktorú pripraví Red. Red sa ospravedlňuje za svoje predchádzajúce správanie, najmä za Gininu nehodu s mastnotou a za svojho najlepšieho priateľa vo väznici Normu. Big Boo dokonca kričí: Ďakujem, že ma vždy bolíš v zadku. Hovorí ženám, ktoré sú odteraz ochotné pracovať viac ako demokracia.
Big Boo si užíva Redovo varenie, ale potom rýchlo ide za jej chrbát, keď objaví Redov tajný kontrabandový tunel pod skleníkom. Berie tieto informácie do Vee s podmienkou, že dostane najmenej 20 percent z predaja tabaku.
3. Mendez je späť sučky
(snímka obrazovky/Netflix)Mendez vrazil do dverí a okamžite začal písať zábery. Bennet nie je šťastný a okamžite to odnáša do Caputa. Vyberie si ázijského väzňa Brooke So-So (vegána), ktorý sa potom pokúsi zorganizovať hladovku. Bennett sa pokúša viac vstať tým, že udrie o stôl, aby sa dámy usadili.
Penssatucky hovorí So-So, že väzeniu na odsúdení nezáleží. LeAnn nadviaže priateľstvo so So-So a povie Pennsatucky, že nemá žiadnych priateľov. To ju Pennsatucky tvrdo zatlačí do sušičky.
Healey hľadá radu. Svoju prácu mal rád, pretože sa cítil užitočný. Teraz, keď je starší, sa stará menej alebo príliš často o to, aby to skutočne pomohlo. (Má niekto iný spomienky na Tonyho Soprana?) Healey je veľmi nepríjemný v každej situácii.
Bennett hovorí Daye, že sa obráti na Mendeza za to, že ju znásilnil (zatiaľ čo on s ňou mal sex, skvelý čas na tento rozhovor). Uvažuje o Mendezovi a nechce poslať nevinného muža do väzenia.
Pennsatucky hovorí Healey, že sa pokúša obrátiť o nový list a nechce sa vrátiť do SHU. Potom na väzni vyskúša niektoré zo svojich nedávnych terapeutických techník. Stane sa jej novým terapeutom a bude s ňou hovoriť raz týždenne o poradenstve.
Bennett nájde údenú cigaretu a vydá sa na besnenie s hľadaním lôžok. Ovládam sa. Ja to mám na starosti, kričí. Dokonca ani Mendez ho nemôže takto vidieť a schmatne ho skôr, ako sa úplne zblázni. Mendez je natoľko zabalený, že dostal Bennetta von, že nemá podozrenie na škatuľu tampónov na zemi s cigaretami zastrčenými vo vnútri.
Bennett hovorí Caputovi, že Daya je tehotná a viní to z Mendeza. Zdá sa, že Caputo je spokojný.
4. Poussey Running Tight Ship in Library
(snímka obrazovky/Netflix)Suzanne dáva krabici tampónov Poussey. Myslí si, že LeAnn chce nejaké cigarety, ale biele dievča hľadá niečo silnejšie. Poussey chce, aby bola Tastey jej rodinou, ale Tastey musí zostať verný Vee.
Tastey dá Nikki silnejšie drogy ako cigarety a Poussey vidí, čo sa predáva.
5. Piper sa vracia domov k Larrymu
(snímka obrazovky/Netflix)existuje poštová služba v deň Columbusu
Piperova prvá zastávka je domovom Larryho (ktorý ju podviedol od odchodu). Jej brat sa pokúša uľahčiť prechod kričaním bez dotyku, keď sa Larry ide objať Piper. Byť dobrým veľkým bratom. Piper začne prechádzať všetky svoje veci a potom položí nepríjemnú otázku o Polly.
Larry pokrýva príbeh o tréningu dieťaťa o tom, prečo nemôže urobiť pohreb. Piper sa dá ľahko rozptýliť dobrou kávou a čalúnením. Piper musí kvôli rodičom zostať u rodičov, aj keď sa ju Larry pokúša pozvať, aby s ním zostala.
Piper chce porušiť niektoré pravidlá tým, že ide von piť, ale to bude musieť počkať, aby pozdravilo hostí po babičkinom spánku. Potom musí každému povedať definíciu dovolenky.
Piper sa pokúša mať sex s Larrym, mysliac si, že už dlho žiadny nedostal (ó, úbohé dievča, keby si len vedel). Zamkne ich v kúpeľni, aby nejaké získala, ale Larry má trochu problémy. Preto zistil, že je to najlepší čas, aby jej povedal (kým mu dáva hlavu), aby sa priznala, že podviedol. Hovorí jej, že je to niekto, koho pozná, ale nie meno. Larry chce, aby sa to skončilo, čo Piper vie, pretože kvôli tomu sa necíti menej škaredo, keď to povedal. Stále sa ľúbia, ale vzťahu Larryho a Piper je koniec (a ona ho pustí z háku, že príde na pohreb).